To open your eyes,
To gasp for air,
To feel hungry,
To taste blandness,
To take your time,
To take a risk,
To hesitate,
To be curious,
To be defeated,
To lose control,
To wake in a strange place,
To feel the warmth of the sun,
To forget where you are,
To lose sense of direction,
To meet strangers,
To be misunderstood,
To step into the unknown,
Is to travel.

Issue Two is 17.5cmx24cm, bilingual (English & Chinese) and features 12 very different travel stories.

In “.Raw”, Harvard Wang shares his honest and raw thoughts about travel based on his neglected photos of Japan.

André Troost from South Africa writes about his trip to Salar de Uyuni in Bolivia where he witnesses the convergence of salt, sun and water in his story “Convergence”.

Spanish photographers Dani Pujalte and Rita Puig-Serra share their experience in “Coneja vs Dulce” where they spend a weekend with a family who lives in Las Margaritas, and witness the horse races in the middle of the desert.

Dominic Tan shares his passion in seeking out faded traces of different quiet societies such as the Oroqen Reservation in “Lost Worlds”.

John Zhao, a film director based in NY, who was supposed to spend his winter break finishing his screenplays, somehow wound up in Mexico and came home with no screenplays. To make up for the work that he never completed, he presents his trip to Mexico in the screenplay format, titled “Papaya Skies”.

In “Farming in Hokkaido”, Pkae from Singapore shares her warm and nourishing experience in Hokkaido where she and her friends learned how to farm by living and helping out with the local farmers.

Issue Two stories
Ucanca / .Raw / Convergence / Never Give Up, Beauty Awaits / Coneja Vs Dulce / Lost Worlds / Papaya Skies / Farming In Hokkaido / Strangers In A Place Called Home / Eclectic Anecdotes In Japan / Hair Changes With Mood, Fashion From Your Head / Once



Issue Two contributors

Jessica Polar
Harvard Wang
Andre Troost
Chow Wailing
Rita Puig-serra
Dani Pujalte
Dominic Tan
John Zhao
Pkae
Daniel Tam-claiborne
Julian Lim
Jesper Larsson
 & Robert Nilsson
Yinguo

第二期杂志里包含着12个风格迥异有关旅行的故事,本册是双语杂志(中/英文),尺寸为17.5×24厘米。

在《原始图像》里,Harvard Wang用那些被忽视的照片分享了自己关于在日本旅行时最真诚也最质朴原始的想法。

南非的Andr Troost讲述了自己前往玻利维亚Uyuni盐湖旅行的经历。在他名为《融汇》的故事里,他见证了盐分、阳光和水分充分融汇在一起的景象。

来自西班牙的摄影师Dani Pujalte和Rita Puig-Serra 在他们的故事《Coneja vs Dulce 》里分享了他们在Las Margaritas与一户当地人家共度周末的故事,期间也在沙漠中目睹了赛马的好戏。

Dominic Tan在他的故事《失落的世界》里讲述了他对于追寻正在逝去的各种文明的热情,比如他提到的鄂伦春族等。

John Zhao是一位身在纽约的电影导演,他本应利用自己的寒假完成自己的剧本,却不知怎么的来到了墨西哥,最后也没有完成自己的剧本作品。为了弥补,他索性把自己在墨西哥的经历写成了剧本,并起名叫《木瓜的天空》 。

而在《在北海道农耕》里,来自新加坡的Pkae讲述了她在北海道温暖又滋润的经历。在那里,她和朋友学会了怎么自己务农谋生,同时也学会了如何帮助当地的农民。


BUY ISSUE TWO:

Shopify (International)

微店购买(中国大陆) / Weidian (China)

Posted by:volume